lasah 2nd album // "I LOVE YOU,"
a concept album based on nine classic japanese novels
out 5.14.2014
1. "I LOVE YOU,"
music by sasakure.UK
2. GHOST OF LORELEY
music by sasakure.UK
3. MONSTER
music by ATOLS
4. 1945
music by RIOW ARAI
5. GIVE UP
music by i am robot and proud
6. EXCERPTS FROM THE DIARIES OF _
music by 椎名もた
7. NOCTILUCA
music by Lemm
8. TENO-HIRA
music by キャプテンミライ
9. i
music by mito
歌と電子音で綴られた、文豪たちの「愛」のかたち。
SF小説に材をとった1stアルバム『INNOCENCE』で、完全自主制作ながら大きな反響を呼んだlasah。 1年ぶりの新作となる2ndアルバム『"I LOVE YOU,"』は、日本近代文学が描いた様々な「愛」を音像化することをテーマとした作品。
アルバム制作のきっかけにもなった夏目漱石をはじめ、森鴎外、樋口一葉、谷崎潤一郎、宮沢賢治、川端康成、太宰治、坂口安吾、三島由紀夫らが紡いだ想いのかけらを、 lasah自身によるセルフプロデュースのもと、国内外の豪華作家陣が楽曲へと結晶化させた。
作家陣には、世代や出自を越えた顔ぶれが集結。矢野顕子の最新作『飛ばしていくよ』にも参加したsasakure.UKがオープニングを飾る2曲を提供しているほか、 クラムボンのミト、カナダ在住の電子音楽家ショウハン・リームによるi am robot and proud、さらにRIOW ARAI、キャプテンミライ、椎名もた、ATOLS、Lemmが、全て本作のための新曲を提供している。
全編英語による歌詞は、少女時代をアメリカで過ごしながら、日本文学に触れてきたlasahが自ら担当。「愛」を様々な視点からとらえた万華鏡のような歌詞世界が、 lasahの歌声を媒介として、エレクトロニカ、ドラムンベース、テクノポップ、ブレイクビーツなど多様なバックボーンをもった楽曲群と融合し、透明かつ濃密な電子音楽集が完成した。
ジャケットイラストは、日本を代表する若手美術作家のひとりに数えられる大槻香奈の描き下ろし。 アートワークのデザインはYumaSaito、マスタリングは原朋信(Cafe au Label)が担当している。
Written with songs and electronic sounds, the great writers’ shapes of “love”.
Despite being completely self-produced, lasah’s first science-fiction novel based album “INNOCENCE” generated a big reaction. lasah’s second album, “I LOVE YOU,” will be her newest work, making audible the various shapes of “love” written in modern Japanese literature.
Beginning with Soseki Natsume who was the trigger of creating this album, the pieces of love written by Ogai Mori, Ichiyo Higuchi, Junichiro Tanizaki, Kenji Miyazawa, Osamu Dazai, Ango Sakaguchi and Yukio Mishima are crystallized into music by splendid composers inside and outside the country under the self-produce of lasah herself.
Assembled as composers are members of various generations and origins; the opening two tracks are written by sasakure.UK who also participated in Akiko Yano’s newest work “Tobashite Ikuyo”, and artists such as mito (from clammbon), i am robot and proud, RIOW ARAI, CaptainMirai, siina mota, ATOLS and Lemm composed new tracks only for this album.
All in english, the lyrics are written by lasah herself who came in touch with Japanese literature while spending her childhood in the United States. Through lasah’s voice, the lyrical world that kaleidoscopically interprets “love” from various viewpoints harmonizes with the tracks that have diverse backbones such as electronica, drum-n-bass, techno-pop and breakbeats, bringing into perfection a transparent and dense collection of electronic music.
The jacket illustration is by Kana Ohtsuki, one of Japan’s representative young artist. The artwork design is by Yumasaito, and the mastering is by Tomonobu Hara of Cafe au Label.
(text by TJ)
produced by lasah
all vocals, lyrics & translation by lasah
illustration by 大槻香奈
art direction & design by 斎藤雄磨
mastered by 原朋信(Cafe au Label)